À New York, chaque district possède son identité. Passionnés et fiers de leur appartenance à leur quartier, des habitants, commerçants, intellectuels, restaurateurs et activistes nous font découvrir les multiples facettes d’un même lieu, loin des circuits touristiques. Chaque épisode nous entraîne dans un quartier différent. Cette émission a été diffusé par Arte.
Aujourd’hui : le Bronx. Un nom qui évoque la violence urbaine, l’insalubrité et les gangs. Pourtant, le quartier n’a cessé d’évoluer : en pleine renaissance, le Bronx d’aujourd’hui porte fièrement l’étendard de la culture hip-hop, née dans les décombres du Sud Bronx. Une balade à travers le quartier, ses lieux iconiques, comme le Yankee Stadium, le Zoo, Riverdale ou City Island.
